Wednesday, March 14, 2007
Xerox? photocopy? copy?
Yes, we know that Xerox® isn’t a verb. For years we’ve been carefully trying to say, “I photocopied this document,” instead of “I Xeroxed this document.” But now the photo- prefix seems to be disappearing. Some people are even puzzled at the verb photocopy, asking if I mean copy.
Maybe it’s just because I’m a teacher, but somehow it’s not the same thing; copying a paper has all the wrong connotations. And yet, Xerox’s own website says copier throughout, not photocopier. Where did the photo go? More important, when did it go?
Maybe it’s just because I’m a teacher, but somehow it’s not the same thing; copying a paper has all the wrong connotations. And yet, Xerox’s own website says copier throughout, not photocopier. Where did the photo go? More important, when did it go?
Labels: life, linguistics
ARCHIVES
- May 2005
- June 2005
- July 2005
- August 2005
- September 2005
- October 2005
- November 2005
- December 2005
- January 2006
- February 2006
- March 2006
- April 2006
- May 2006
- August 2006
- September 2006
- November 2006
- December 2006
- January 2007
- February 2007
- March 2007
- April 2007
- May 2007
- December 2007
- January 2008
- February 2008
- March 2008
- April 2008
- May 2008
- July 2008
- November 2008
- December 2008
- January 2009